Wordy Wednesday: Pet Edition
I love the way Latvian creates the word for pet. Since my little furballs are an important part of my life, today's Wordy Wednesday is all about our furry, four-footed friends.
-
dzīvot : to live [slider title="conjugate me"]
dzīvot , 2. konj. (long)
tag. dzīvoju, dzīvo, dzīvo, dzīvojam, dzīvojat
pag. dzīvoju, dzīvoji, dzīvoja, dzīvojām, dzīvojāt
nak. dzīvošu, dzīvosi, dzīvos, dzīvosim, dzīvosit / dzīvosiet
pav. dzīvo, dzīvojiet [/slider]
The root seen here in dzīvot is commonly used in word-building. It's used in several compounds, including dzīvnieks below and dzīvoklis (an apartment or flat).
-
dzīvnieks : animal [slider title="decline me"]
dzīvnieks , m, 1. dekl.
vsk.: dzīvnieks, dzīvnieka, dzīvniekam, dzīvnieku, ar dzīvnieku, dzīvniekā
dsk.: dzīvnieki, dzīvnieku, dzīvniekiem, dzīvniekus, ar dzīvniekiem, dzīvniekos[/slider]
Literally a "living thing", this refers to any type of living animal, including insects.
-
mājdzīvnieks : pet, housepet [slider title="decline me"]
mājdzīvnieks , m, 1. dekl.
vsk.: mājdzīvnieks, mājdzīvnieka, mājdzīniekam, mājdzīvnieku, ar mājdzīvnieku, mājdzīvniekā
dsk.: mājdzīvnieki, mājdzīvnieku, mājdzīvniekiem, mājdzīvniekus, ar mājdzīvniekiem, mājdzīvniekos[/slider]
This compound is created from māja + dvīvnieks = a house animal = housepet = pet. I just think this is such a neat way to refer to a pet.
-
kaķis : male (or unknown) cat [slider title="decline me"]
kaķis , m, 2. dekl.
vsk.: kaķis, kaķa, kaķim, kaķi, ar kaķi, kaķī
dsk.: kaķi, kaķu, kaķiem, kaķus, ar kaķiem, kaķos [/slider]
kaķene : female cat [slider title="decline me"]
kaķene , f, 5. dekl.
vsk.: kaķene, kaķenes, kaķenei, kaķeni, ar kaķeni, kaķenē
dsk.: kaķenes, kaķeņu, kaķenēm, kaķenes, ar kaķenēm, kaķenēs[/slider]
Gender differences matter, even with pets. Unlike with English, where it can be impossible to tell if little Midnight is a boy or girl, Latvian always makes gender differences clear in names. Therefore, if you know that Grācija is the name of my cat, you'd then need to refer to her as my kaķene instead of my kaķis. If you don't know, however, a cat of any sort is a kaķis.
-
runcis : tomcat [slider title="decline me"]
runcis , m., 2. dekl.
vsk.: runcis, runča, runcim, runci, ar runci, runcī
dsk.: runči, runču, runčiem, runčus, ar runčiem, runčos[/slider]
As with our word for tomcat, a runcis can refer to a male cat or a big bruiser of a cat. Puss in Boots is called Runcis Zābakos , for example.
-
suns : dog [slider title="decline me"]
suns , m, 2. dekl. exc.
vsk.: suns, suns/suņa, sunim, suni, ar suni, sunī
dsk.: suņi, suņu, suņiem, suņus, ar suņiem, suņos[/slider]
This is one of the 2nd declension exception nouns. According to my references, the 2nd singular genitive should be suns. According to my husband, the 2nd singular genitive should be suņa. Personally, I think that I will go with how he says it because I'd rather speak how a native does than perfectly by the book. Go with what you prefer. -
kuce : female dog, bitch [slider title="decline me"]
kuce , f, 5. dekl.
vsk.: kuce, kuces, kucei, kuci, ar kuci, kucē
dsk.: kuces, kuču, kucēm, kuces, ar kucēm, kucēs[/slider]
As with cats, so with dogs. Also, when kuce is applied to people, it means exactly the same thing as it does in English.
`